CHOOSE LANGUAGE

Início
Contactos

Últimas
Instantes
ADN
ondas
catavento
sociedade
Best Points
- À Noite
- Coma Bem
- Compre Bem
- Durma Bem
- Artes
- More Bem
- Surfing
- Todos os serviços
- Viaje Bem

grill

Best Points, Coma Bem 16/07/2023

Restaurante Gabriel

Há mais de 35 anos a proporcionar o melhor do mar.

AZUL – Instagram

azulericeiramag

•

Poucos meses após ter sido considerada a Melhor Revista Digital Bilíngue de Cultura nos Travel & Tourism Awards 2024, a AZUL voltou a conquistar um prémio importante no ano em que celebrou a sua primeira década de existência. Desta feita a Ericeira Mag foi reconhecida como a Melhor Publicação Digital de Viagens e Turismo de 2024 nos European Travel Awards, promovidos pela EU Business News, iniciativa que visa destacar a excelência nos sectores das viagens e turismo. Ao longo dos últimos 11 anos a AZUL tem partilhado o melhor que a Ericeira tem para oferecer e, mais do que um projecto jornalístico, apresenta-se como uma voz da comunidade, divulgando a Ericeira como uma região e marca de excelência. Este é um trecho de um dos artigos publicados na 2ª Edição em Papel da AZUL - Ericeira Mag. Adquira já a sua nas papelarias, tabacarias e diversos outros sítios pela Ericeira. Just a few months after being recognised as the Best Bilingual Digital Culture Magazine at the 2024 Travel & Tourism Awards, AZUL has once again received a significant award in the year it celebrates its first decade of existence. This time AZUL was recognised as the Best Digital Travel and Tourism Publication of 2024 at the European Travel Awards, organised by EU Business News, an initiative that aims to highlight the excellence in the travel and tourism sectors. Over the past 11 years, AZUL has shared the best that Ericeira has to offer and more than just a journalistic project, it presents itself as a voice of the community, promoting Ericeira as a region and brand of excellence. This is an excerpt from one of the articles published in the 2nd Print Edition of AZUL - Ericeira Mag. Get your copy now at newsstands, tobacco shops, and various other locations around Ericeira. #Ericeira #EriceiraMag #AzulEriceiraMag #TravelAwards2024 #EuropeanTravelAwards #MelhorPublicacaoDigital #ViagensETurismo #CulturaBilíngue #RegiaoDeExcelencia #EriceiraCommunity

18 horas ago

View on Instagram |

1/9

As edições #1 e #2 da AZUL - Ericeira Mag estão disponíveis nas papelarias, tabacarias, cafés e diversos outros sítios pela Ericeira.

Pode também adquirir a sua revista directamente connosco enviando e-mail para info@ericeiramag.pt ou visitando-nos na Ericeira Business Factory.

Leve o melhor da Ericeira consigo.

Numbers #1 and #2 of AZUL - Ericeira Mag are available at stationery stores, newsstands, cafés, and various other spots around Ericeira.

You can also purchase your copy directly from us by emailing info@ericeiramag.pt or visiting us at Ericeira Business Factory.

Take the best of Ericeira with you.

#Ericeira #EriceiraMag #AZULericeiramag #RevistaEriceira #EriceiraLovers #EriceiraPortugal #SurfVillage #EriceiraLife #EriceiraBusiness #DescubraEriceira

azulericeiramag

•

As edições #1 e #2 da AZUL - Ericeira Mag estão disponíveis nas papelarias, tabacarias, cafés e diversos outros sítios pela Ericeira. Pode também adquirir a sua revista directamente connosco enviando e-mail para info@ericeiramag.pt ou visitando-nos na Ericeira Business Factory. Leve o melhor da Ericeira consigo. Numbers #1 and #2 of AZUL - Ericeira Mag are available at stationery stores, newsstands, cafés, and various other spots around Ericeira. You can also purchase your copy directly from us by emailing info@ericeiramag.pt or visiting us at Ericeira Business Factory. Take the best of Ericeira with you. #Ericeira #EriceiraMag #AZULericeiramag #RevistaEriceira #EriceiraLovers #EriceiraPortugal #SurfVillage #EriceiraLife #EriceiraBusiness #DescubraEriceira

3 dias ago

View on Instagram |

2/9

3horas é uma nova iniciativa, lançada Quinta-feira: expats podem contribuir com apenas 3 horas do seu tempo para apoiar causas locais. Ao partilhar capacidades, conhecimentos ou até mesmo a sua energia, as pessoas podem causar um impacto significativo e ajudar a fortalecer a ligação entre os expats e a comunidade local.

O fluxo constante de estrangeiros que se têm mudado para Ericeira traz desafios: preços imobiliários altos, aumento do custo dos alimentos e o risco do choque cultural entre locais e recém-chegados são apenas alguns dos exemplos. É aí que entra o projecto 3horas. Trata-se de uma plataforma que actua como ponte entre expatriados e boas causas locais. A ideia é simples: doar apenas 3 horas do teu tempo (semanal, mensalmente ou mesmo apenas uma única vez) para apoiar uma iniciativa local.

Leia mais no artigo completo no nosso site: https://www.ericeiramag.pt/3horas-por-uma-ericeira-mais-forte-e-unida/

3horas is an new initiative in Ericeira, launching tomorrow, January 9th: expats can contribute just 3 hours of their time to support local causes. By sharing skills, knowledge, or even just positive energy, people can make a meaningful impact and help strengthen the connection between expats and the local community.

The steady flow of foreigners moving to Ericeira has its challenges: skyrocketing real estate prices, higher food costs, and the risk of culture clashes between locals and newcomers are some of the examples. That’s where 3horas comes in. It’s a platform that acts as a bridge between expats and local good causes. The idea is simple: donate just 3 hours of your time (weekly, monthly, or even just once) to support a local initiative.

Read more about it in the full article on our website:

https://www.ericeiramag.pt/en/3horas-for-a-stronger-and-united-ericeira/

#Ericeira #3Horas #ComunidadeLocal #ImpactoSocial #ExpatsEmPortugal #Voluntariado #ConexãoCultural #EriceiraMaisForte #ApoioLocal #viveremportugal

azulericeiramag

•

3horas é uma nova iniciativa, lançada Quinta-feira: expats podem contribuir com apenas 3 horas do seu tempo para apoiar causas locais. Ao partilhar capacidades, conhecimentos ou até mesmo a sua energia, as pessoas podem causar um impacto significativo e ajudar a fortalecer a ligação entre os expats e a comunidade local. O fluxo constante de estrangeiros que se têm mudado para Ericeira traz desafios: preços imobiliários altos, aumento do custo dos alimentos e o risco do choque cultural entre locais e recém-chegados são apenas alguns dos exemplos. É aí que entra o projecto 3horas. Trata-se de uma plataforma que actua como ponte entre expatriados e boas causas locais. A ideia é simples: doar apenas 3 horas do teu tempo (semanal, mensalmente ou mesmo apenas uma única vez) para apoiar uma iniciativa local. Leia mais no artigo completo no nosso site: https://www.ericeiramag.pt/3horas-por-uma-ericeira-mais-forte-e-unida/ 3horas is an new initiative in Ericeira, launching tomorrow, January 9th: expats can contribute just 3 hours of their time to support local causes. By sharing skills, knowledge, or even just positive energy, people can make a meaningful impact and help strengthen the connection between expats and the local community. The steady flow of foreigners moving to Ericeira has its challenges: skyrocketing real estate prices, higher food costs, and the risk of culture clashes between locals and newcomers are some of the examples. That’s where 3horas comes in. It’s a platform that acts as a bridge between expats and local good causes. The idea is simple: donate just 3 hours of your time (weekly, monthly, or even just once) to support a local initiative. Read more about it in the full article on our website: https://www.ericeiramag.pt/en/3horas-for-a-stronger-and-united-ericeira/ #Ericeira #3Horas #ComunidadeLocal #ImpactoSocial #ExpatsEmPortugal #Voluntariado #ConexãoCultural #EriceiraMaisForte #ApoioLocal #viveremportugal

5 dias ago

View on Instagram |

3/9

O Lapoint @lapoint_ericeira é um destino de estilo de vida para nómadas digitais e criativos que procuram uma combinação de trabalho, yoga, surf e skate. Aqui, trabalhadores remotos de todo o mundo encontram uma comunidade e um espaço que promovem tanto o foco como o bem-estar.

Lapoint is a lifestyle destination for digital nomads and creatives seeking a blend of work, yoga, surfing, and skating. Here, remote workers from around the world find a community and a space that enhances both focus and wellbeing.
.
.
.
Fundado por dois designers de interiores, o Kelp @kelpcowork é mais do que um espaço de coworking - é uma comunidade viva e dinâmica.

Um dos factores diferenciadores do Kelp é a sua comunidade. “Temos um grupo no WhatsApp com mais de 200 membros, e todos tentam ajudar-se mutuamente”, afirma Dave Pentland, co-fundador do Kelp.

Created by two interior designers, Kelp is more than just a coworking space - it’s a living and breathing community.

One of Kelp’s standout features is its vibrant, supportive network. “We have a WhatsApp group with over 200 members and everyone tries to help each other out”, says Dave Pentland, Kelp’s co-founder.

✅ Este é um trecho de um dos artigos publicados na 2ª Edição em Papel da AZUL - Ericeira Mag. Adquira já a sua nas papelarias, tabacarias e diversos outros sítios pela Ericeira.

This is an excerpt from one of the articles published in the 2nd Print Edition of AZUL - Ericeira Mag. Get your copy now at newsstands, tobacco shops, and various other locations around Ericeira.

#CoworkingEriceira #NomadasDigitais #EstiloDeVida #SurfEriceira #ComunidadeCriativa #TrabalhoRemoto #CoworkingPortugal #AZULEriceiraMag #BemEstar #YogaETrabalho

O Lapoint @lapoint_ericeira é um destino de estilo de vida para nómadas digitais e criativos que procuram uma combinação de trabalho, yoga, surf e skate. Aqui, trabalhadores remotos de todo o mundo encontram uma comunidade e um espaço que promovem tanto o foco como o bem-estar.

Lapoint is a lifestyle destination for digital nomads and creatives seeking a blend of work, yoga, surfing, and skating. Here, remote workers from around the world find a community and a space that enhances both focus and wellbeing.
.
.
.
Fundado por dois designers de interiores, o Kelp @kelpcowork é mais do que um espaço de coworking - é uma comunidade viva e dinâmica.

Um dos factores diferenciadores do Kelp é a sua comunidade. “Temos um grupo no WhatsApp com mais de 200 membros, e todos tentam ajudar-se mutuamente”, afirma Dave Pentland, co-fundador do Kelp.

Created by two interior designers, Kelp is more than just a coworking space - it’s a living and breathing community.

One of Kelp’s standout features is its vibrant, supportive network. “We have a WhatsApp group with over 200 members and everyone tries to help each other out”, says Dave Pentland, Kelp’s co-founder.

✅ Este é um trecho de um dos artigos publicados na 2ª Edição em Papel da AZUL - Ericeira Mag. Adquira já a sua nas papelarias, tabacarias e diversos outros sítios pela Ericeira.

This is an excerpt from one of the articles published in the 2nd Print Edition of AZUL - Ericeira Mag. Get your copy now at newsstands, tobacco shops, and various other locations around Ericeira.

#CoworkingEriceira #NomadasDigitais #EstiloDeVida #SurfEriceira #ComunidadeCriativa #TrabalhoRemoto #CoworkingPortugal #AZULEriceiraMag #BemEstar #YogaETrabalho

O Lapoint @lapoint_ericeira é um destino de estilo de vida para nómadas digitais e criativos que procuram uma combinação de trabalho, yoga, surf e skate. Aqui, trabalhadores remotos de todo o mundo encontram uma comunidade e um espaço que promovem tanto o foco como o bem-estar.

Lapoint is a lifestyle destination for digital nomads and creatives seeking a blend of work, yoga, surfing, and skating. Here, remote workers from around the world find a community and a space that enhances both focus and wellbeing.
.
.
.
Fundado por dois designers de interiores, o Kelp @kelpcowork é mais do que um espaço de coworking - é uma comunidade viva e dinâmica.

Um dos factores diferenciadores do Kelp é a sua comunidade. “Temos um grupo no WhatsApp com mais de 200 membros, e todos tentam ajudar-se mutuamente”, afirma Dave Pentland, co-fundador do Kelp.

Created by two interior designers, Kelp is more than just a coworking space - it’s a living and breathing community.

One of Kelp’s standout features is its vibrant, supportive network. “We have a WhatsApp group with over 200 members and everyone tries to help each other out”, says Dave Pentland, Kelp’s co-founder.

✅ Este é um trecho de um dos artigos publicados na 2ª Edição em Papel da AZUL - Ericeira Mag. Adquira já a sua nas papelarias, tabacarias e diversos outros sítios pela Ericeira.

This is an excerpt from one of the articles published in the 2nd Print Edition of AZUL - Ericeira Mag. Get your copy now at newsstands, tobacco shops, and various other locations around Ericeira.

#CoworkingEriceira #NomadasDigitais #EstiloDeVida #SurfEriceira #ComunidadeCriativa #TrabalhoRemoto #CoworkingPortugal #AZULEriceiraMag #BemEstar #YogaETrabalho

azulericeiramag

•

O Lapoint @lapoint_ericeira é um destino de estilo de vida para nómadas digitais e criativos que procuram uma combinação de trabalho, yoga, surf e skate. Aqui, trabalhadores remotos de todo o mundo encontram uma comunidade e um espaço que promovem tanto o foco como o bem-estar. Lapoint is a lifestyle destination for digital nomads and creatives seeking a blend of work, yoga, surfing, and skating. Here, remote workers from around the world find a community and a space that enhances both focus and wellbeing. . . . Fundado por dois designers de interiores, o Kelp @kelpcowork é mais do que um espaço de coworking - é uma comunidade viva e dinâmica. Um dos factores diferenciadores do Kelp é a sua comunidade. “Temos um grupo no WhatsApp com mais de 200 membros, e todos tentam ajudar-se mutuamente”, afirma Dave Pentland, co-fundador do Kelp. Created by two interior designers, Kelp is more than just a coworking space - it’s a living and breathing community. One of Kelp’s standout features is its vibrant, supportive network. “We have a WhatsApp group with over 200 members and everyone tries to help each other out”, says Dave Pentland, Kelp’s co-founder. ✅ Este é um trecho de um dos artigos publicados na 2ª Edição em Papel da AZUL - Ericeira Mag. Adquira já a sua nas papelarias, tabacarias e diversos outros sítios pela Ericeira. This is an excerpt from one of the articles published in the 2nd Print Edition of AZUL - Ericeira Mag. Get your copy now at newsstands, tobacco shops, and various other locations around Ericeira. #CoworkingEriceira #NomadasDigitais #EstiloDeVida #SurfEriceira #ComunidadeCriativa #TrabalhoRemoto #CoworkingPortugal #AZULEriceiraMag #BemEstar #YogaETrabalho

1 semana ago

View on Instagram |

4/9

O uNi Ouriço-do-Mar é actualmente uma das estrelas na MoMA Design Store, onde se encontra em destaque a exposição Pop-Up “A Vida Portuguesa!” A peça faz a sua estreia internacional no outro lado do Atlântico, marcando presença nas lojas do Museu de Arte Moderna, em Nova Iorque.

Desde 8 de Janeiro e até ao dia 10 de Março, o símbolo jagoz do ouriço-do-mar estará disponível nas lojas do Soho e da 53rd Street, em frente ao Museu de Arte Moderna, levando a criatividade do design português para a cidade que não dorme, como canta Frank Sinatra.

Este é um momento marcante para “A Vida Portuguesa”, que terá o uNi ouriço – criado por Paulo Reis – como uma das peças emblemáticas duma exposição que reúne o melhor do design português.

Leia mais no artigo completo no nosso site: https://www.ericeiramag.pt/o-uni-ourico-estreia-se-em-nova-iorque/

The uNi Sea Urchin is currently one of the stars at the MoMA Design Store, where the Pop-Up exhibition “A Vida Portuguesa!” is being showcased. This piece makes its international debut across the Atlantic, featuring in the Museum of Modern Art stores in New York City.

From January 8th to March 10th, the sea urchin, a symbol of Ericeira, will be available at the Soho and 53rd Street stores, right across from the Museum of Modern Art, bringing the creativity of Portuguese design to the city that never sleeps, as Frank Sinatra sings.

This is a milestone moment for “A Vida Portuguesa,” with the uNi Sea Urchin—created by Paulo Reis—standing out as one of the emblematic pieces in an exhibition that highlights the best of Portuguese design.

Read the full article on our website: https://www.ericeiramag.pt/o-uni-ourico-estreia-se-em-nova-iorque/

#PortugueseDesign #MoMA #AVidaPortuguesa #SeaUrchin #EriceiraDesign #NewYorkCity #UniDebut #ModernArt #PopUpExhibition #creativeportugal

azulericeiramag

•

O uNi Ouriço-do-Mar é actualmente uma das estrelas na MoMA Design Store, onde se encontra em destaque a exposição Pop-Up “A Vida Portuguesa!” A peça faz a sua estreia internacional no outro lado do Atlântico, marcando presença nas lojas do Museu de Arte Moderna, em Nova Iorque. Desde 8 de Janeiro e até ao dia 10 de Março, o símbolo jagoz do ouriço-do-mar estará disponível nas lojas do Soho e da 53rd Street, em frente ao Museu de Arte Moderna, levando a criatividade do design português para a cidade que não dorme, como canta Frank Sinatra. Este é um momento marcante para “A Vida Portuguesa”, que terá o uNi ouriço – criado por Paulo Reis – como uma das peças emblemáticas duma exposição que reúne o melhor do design português. Leia mais no artigo completo no nosso site: https://www.ericeiramag.pt/o-uni-ourico-estreia-se-em-nova-iorque/ The uNi Sea Urchin is currently one of the stars at the MoMA Design Store, where the Pop-Up exhibition “A Vida Portuguesa!” is being showcased. This piece makes its international debut across the Atlantic, featuring in the Museum of Modern Art stores in New York City. From January 8th to March 10th, the sea urchin, a symbol of Ericeira, will be available at the Soho and 53rd Street stores, right across from the Museum of Modern Art, bringing the creativity of Portuguese design to the city that never sleeps, as Frank Sinatra sings. This is a milestone moment for “A Vida Portuguesa,” with the uNi Sea Urchin—created by Paulo Reis—standing out as one of the emblematic pieces in an exhibition that highlights the best of Portuguese design. Read the full article on our website: https://www.ericeiramag.pt/o-uni-ourico-estreia-se-em-nova-iorque/ #PortugueseDesign #MoMA #AVidaPortuguesa #SeaUrchin #EriceiraDesign #NewYorkCity #UniDebut #ModernArt #PopUpExhibition #creativeportugal

2 semanas ago

View on Instagram |

5/9

Texto: António Fonseca, co-fundador da Vert Magazine
Fotografia: Gonçalo Plácido e Nuno Cardoso

Por volta do ano 2000 uma certa onda da costa lusa foi revelada à comunidade e passou a rivalizar com os mais desafiantes spots do planeta.

Rotulada de slab, esta onda sui generis é das mais incríveis que já nos foi dada a observar. Tempos houve em que só no Oeste Australiano se revelavam vagas assim: pesadas, quadradas, intensas e mortíferas.

Tem tanto de belo como de assustador. Perigosa e apaixonante na mesma medida, nunca será um local sereno e relaxante. Os tubos que produz são venenosos e carregados de adrenalina que vicia. Posicionamento, velocidade e atitude são fulcrais.

Este é um trecho de um dos artigos publicados na 2ª Edição em Papel da AZUL - Ericeira Mag. Adquira já a sua nas papelarias, tabacarias e diversos outros sítios pela Ericeira.

Around the year 2000, a certain wave on the Portuguese coast was discovered by the community and began to rival the most challenging spots on the planet.

This unique wave, labeled as a slab, is one of the most amazing we've ever seen. There was a time when waves like this were only revealed in Western Australia: heavy, square, intense and deadly.

It's as beautiful as it is frightening. Dangerous and exciting in equal measure, it will never be smooth or relaxing. The barrels it produces are tricky and addictive by the adrenaline it produces. Positioning, speed and attitude are key.

This is an excerpt from one of the articles published in the 2nd Print Edition of AZUL - Ericeira Mag. Get your copy now at newsstands, tobacco shops, and various other locations around Ericeira.

#SurfPortugal #SlabWaves #OndasPerigosas #EriceiraMag #SurfAdrenalina #AZULEriceira #OndaGuilhotina #WavesOfPortugal #BigWaves #SurfLife

azulericeiramag

•

Texto: António Fonseca, co-fundador da Vert Magazine Fotografia: Gonçalo Plácido e Nuno Cardoso Por volta do ano 2000 uma certa onda da costa lusa foi revelada à comunidade e passou a rivalizar com os mais desafiantes spots do planeta. Rotulada de slab, esta onda sui generis é das mais incríveis que já nos foi dada a observar. Tempos houve em que só no Oeste Australiano se revelavam vagas assim: pesadas, quadradas, intensas e mortíferas. Tem tanto de belo como de assustador. Perigosa e apaixonante na mesma medida, nunca será um local sereno e relaxante. Os tubos que produz são venenosos e carregados de adrenalina que vicia. Posicionamento, velocidade e atitude são fulcrais. Este é um trecho de um dos artigos publicados na 2ª Edição em Papel da AZUL - Ericeira Mag. Adquira já a sua nas papelarias, tabacarias e diversos outros sítios pela Ericeira. Around the year 2000, a certain wave on the Portuguese coast was discovered by the community and began to rival the most challenging spots on the planet. This unique wave, labeled as a slab, is one of the most amazing we've ever seen. There was a time when waves like this were only revealed in Western Australia: heavy, square, intense and deadly. It's as beautiful as it is frightening. Dangerous and exciting in equal measure, it will never be smooth or relaxing. The barrels it produces are tricky and addictive by the adrenaline it produces. Positioning, speed and attitude are key. This is an excerpt from one of the articles published in the 2nd Print Edition of AZUL - Ericeira Mag. Get your copy now at newsstands, tobacco shops, and various other locations around Ericeira. #SurfPortugal #SlabWaves #OndasPerigosas #EriceiraMag #SurfAdrenalina #AZULEriceira #OndaGuilhotina #WavesOfPortugal #BigWaves #SurfLife

2 semanas ago

View on Instagram |

6/9

Óscar Manuel Barbedo Cardoso nasceu em 1960 e, desde muito cedo, acompanhou o pai na oficina: “era muito novo… epá, talvez uns sete anos,” relembra. Herdou do seu pai a paixão pela madeira, mas o seu ofício é a aprendizagem de uma vida. Manuel Cardoso, um dos grandes luthiers de Portugal, nasceu em Montão, distrito de Viseu, onde aprendeu marcenaria observando os trabalhadores de uma fábrica local.

“Aos 17 anos o meu pai pediu aos meus avós, para aprender a trabalhar com madeira. Os seus pais opuseram-se, diziam que tinha de pegar na enxada e trabalhar,” conta Óscar. Manuel, persistente, procurou um carpinteiro local para aprender o ofício, mas não tinha dinheiro para pagar. Resolveu então ficar a observar desde a porta. “Na hora de almoço perguntava-lhe como se fazia isto e aqueloutro. E foi assim que depois construiu os móveis da nossa e doutras casas.”

Este é um trecho de um dos artigos publicados na 2ª Edição em Papel da AZUL - Ericeira Mag. Adquira já a sua nas papelarias, tabacarias e diversos outros sítios pela Ericeira.

Óscar Manuel Barbedo Cardoso was born in 1960 and from a young age he accompanied his father in the workshop. “I was very young… probably around seven,” he recalls. He inherited his father passion for woodwork, but his craft is the learning of a lifetime. One of Portugal’s great luthiers, Manuel Cardoso was born in Montão, in Viseu district, where he learned carpentry by watching workers in a local furniture factory.

“When my father was 17, he asked my grandparents to let him learn woodworking. His parents objected, saying he should be working the fields,” Óscar recounts. But Manuel, persistent, sought out a local carpenter to learn the trade, though he couldn’t afford to pay for lessons. So he chose to observe from the doorway. “At lunchtime, he would ask how things were done, bit by bit. And that’s how he later built the furniture in our house and others.”

This is an excerpt from one of the articles published in the 2nd Print Edition of AZUL - Ericeira Mag. Get your copy now at newsstands, tobacco shops, and various other locations around Ericeira.

Text(o) e click: Diogo Henriques

azulericeiramag

•

Óscar Manuel Barbedo Cardoso nasceu em 1960 e, desde muito cedo, acompanhou o pai na oficina: “era muito novo… epá, talvez uns sete anos,” relembra. Herdou do seu pai a paixão pela madeira, mas o seu ofício é a aprendizagem de uma vida. Manuel Cardoso, um dos grandes luthiers de Portugal, nasceu em Montão, distrito de Viseu, onde aprendeu marcenaria observando os trabalhadores de uma fábrica local. “Aos 17 anos o meu pai pediu aos meus avós, para aprender a trabalhar com madeira. Os seus pais opuseram-se, diziam que tinha de pegar na enxada e trabalhar,” conta Óscar. Manuel, persistente, procurou um carpinteiro local para aprender o ofício, mas não tinha dinheiro para pagar. Resolveu então ficar a observar desde a porta. “Na hora de almoço perguntava-lhe como se fazia isto e aqueloutro. E foi assim que depois construiu os móveis da nossa e doutras casas.” Este é um trecho de um dos artigos publicados na 2ª Edição em Papel da AZUL - Ericeira Mag. Adquira já a sua nas papelarias, tabacarias e diversos outros sítios pela Ericeira. Óscar Manuel Barbedo Cardoso was born in 1960 and from a young age he accompanied his father in the workshop. “I was very young… probably around seven,” he recalls. He inherited his father passion for woodwork, but his craft is the learning of a lifetime. One of Portugal’s great luthiers, Manuel Cardoso was born in Montão, in Viseu district, where he learned carpentry by watching workers in a local furniture factory. “When my father was 17, he asked my grandparents to let him learn woodworking. His parents objected, saying he should be working the fields,” Óscar recounts. But Manuel, persistent, sought out a local carpenter to learn the trade, though he couldn’t afford to pay for lessons. So he chose to observe from the doorway. “At lunchtime, he would ask how things were done, bit by bit. And that’s how he later built the furniture in our house and others.” This is an excerpt from one of the articles published in the 2nd Print Edition of AZUL - Ericeira Mag. Get your copy now at newsstands, tobacco shops, and various other locations around Ericeira. Text(o) e click: Diogo Henriques

2 semanas ago

View on Instagram |

7/9

Desde a sua descoberta, em meados dos anos 70, houve somente três ocasiões em que foram avistadas lycras de competição no line-up da Baía dos Dois Irmãos, vulgarmente conhecida como os Coxos: os campeonatos de ondas grandes de 1989 e 1990, e a BZ Eurocup, uma prova de bodyboard disputada em 1992, com uma mão cheia de heats no mais célebre point break português.

Os campeonatos de ondas grandes dos Coxos têm um significado especial na história do surf português. O conceito estabelecia um frente a frente entre duas culturas e visões de surf bem vincadas.

Este é um trecho de um dos artigos publicados na 2ª Edição em Papel da AZUL - Ericeira Mag. Adquira já a sua nas papelarias, tabacarias e diversos outros sítios pela Ericeira.

Texto & Fotografia: João Valente, autor do Boia Podcast. @joao_valente_media

Since its discovery in the mid-1970s, there have only been three occasions when competition lycras have been spotted in the line-up at Baía dos Dois Irmãos, commonly known as Coxos: the big wave championships of 1989 and 1990, and the BZ Eurocup, a bodyboarding event held in 1992, with a handful of heats at Portugal's most famous point break.

The Coxos big wave championships have a special meaning in the history of Portuguese surfing. The concept set up a head-to-head contest between two very distinct cultures and visions of surfing.

This is an excerpt from one of the articles published in the 2nd Print Edition of AZUL - Ericeira Mag. Get your copy now at newsstands, tobacco shops, and various other locations around Ericeira.

#Coxos #SurfPortugal #OndasGrandes #EriceiraMag #Bodyboard #SurfCulture #HistóriaDoSurf #BigWaveRiding #SurfingPortugal #AZULEriceiraMag

azulericeiramag

•

Desde a sua descoberta, em meados dos anos 70, houve somente três ocasiões em que foram avistadas lycras de competição no line-up da Baía dos Dois Irmãos, vulgarmente conhecida como os Coxos: os campeonatos de ondas grandes de 1989 e 1990, e a BZ Eurocup, uma prova de bodyboard disputada em 1992, com uma mão cheia de heats no mais célebre point break português. Os campeonatos de ondas grandes dos Coxos têm um significado especial na história do surf português. O conceito estabelecia um frente a frente entre duas culturas e visões de surf bem vincadas. Este é um trecho de um dos artigos publicados na 2ª Edição em Papel da AZUL - Ericeira Mag. Adquira já a sua nas papelarias, tabacarias e diversos outros sítios pela Ericeira. Texto & Fotografia: João Valente, autor do Boia Podcast. @joao_valente_media Since its discovery in the mid-1970s, there have only been three occasions when competition lycras have been spotted in the line-up at Baía dos Dois Irmãos, commonly known as Coxos: the big wave championships of 1989 and 1990, and the BZ Eurocup, a bodyboarding event held in 1992, with a handful of heats at Portugal's most famous point break. The Coxos big wave championships have a special meaning in the history of Portuguese surfing. The concept set up a head-to-head contest between two very distinct cultures and visions of surfing. This is an excerpt from one of the articles published in the 2nd Print Edition of AZUL - Ericeira Mag. Get your copy now at newsstands, tobacco shops, and various other locations around Ericeira. #Coxos #SurfPortugal #OndasGrandes #EriceiraMag #Bodyboard #SurfCulture #HistóriaDoSurf #BigWaveRiding #SurfingPortugal #AZULEriceiraMag

3 semanas ago

View on Instagram |

8/9

Que seja um ano de muita paz, alegria e momentos inesquecíveis.

Continuaremos juntos em 2025, sempre comprometidos em partilhar histórias, cultura e tudo o que torna esta vila tão especial.

May this new year bring peace, joy, and unforgettable moments with your loved ones.

We look forward to 2025 together, always committed to sharing stories, culture, and everything that makes this village so special.

#AzulEriceiraMag #FelizNatal #Gratidão #Ericeira #BoasFestas #NewYear #2025

azulericeiramag

•

Que seja um ano de muita paz, alegria e momentos inesquecíveis. Continuaremos juntos em 2025, sempre comprometidos em partilhar histórias, cultura e tudo o que torna esta vila tão especial. May this new year bring peace, joy, and unforgettable moments with your loved ones. We look forward to 2025 together, always committed to sharing stories, culture, and everything that makes this village so special. #AzulEriceiraMag #FelizNatal #Gratidão #Ericeira #BoasFestas #NewYear #2025

3 semanas ago

View on Instagram |

9/9

More Detailed Surf Conditions & Webcams for Ribeira D'ilhas at surf-forecast.com.

Acerca da Página

"O Melhor da Ericeira"

PERIODICIDADE: Diária
DIRECTOR: Hugo Rocha Pereira

Outros Tons

JAGOZES PELO MUNDO
CASARIO
SABOR A MAR
RUA DA ERICEIRA
NOTA AZUL
MADE IN ERICEIRA
AZUL Ericeira Mente

Contacte-nos

Contactos
Ficha Técnica

Proibida a reprodução integral ou parcial de qualquer tipo de conteúdo para qualquer finalidade ou suporte. Orgulhamo-nos de escrever segundo o Acordo Ortográfico vigente até 1990.

AZUL - ERICEIRA MAG #2013 Back to top