{"id":53481,"date":"2023-04-12T00:00:18","date_gmt":"2023-04-11T23:00:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/?p=53481\/"},"modified":"2023-04-10T10:43:25","modified_gmt":"2023-04-10T09:43:25","slug":"they-are-called-jagozes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/en\/they-are-called-jagozes\/","title":{"rendered":"They are called Jagozes"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Text:<\/strong> Diogo Henriques | <strong>Photography:<\/strong> Calouste Gulbenkian Foundation<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Jagozes are said to be those who were born in the village of Ericeira, they are the \u201cpeople of the sea\u201d; those who were born outside the village are the \u201cland people\u201d, belonging to the saloia region, the saloios.<\/p>\n<p>In the summers in Ericeira, the usual morning fog is called by the fishermen as n\u00e9uva, but there is always someone in the village who says \u201cit\u2019s still going to open today\u201d, and usually around midday it dissipates, with a radiant sun showing up.<\/p>\n<blockquote><p><em>You are from Ericeira!<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>For the fisherman, as for most jagozes, there are only two seasons: \u201cthe <em>Ber\u00e3o<\/em> (Summer) and the Winter. it is <em>Ber\u00e3o<\/em> from May to October, the <em>Imberno<\/em> (Winter) makes up the remaining months\u201d.(*\u00aa)<\/p>\n<p>\u201cIf the sea seems to be less <em>bibo<\/em> (alive), hope is reborn, in the next <em>vaia-da-bom<\/em>, here they are on their way, on an adventure.\u201d(*\u00aa)<\/p>\n<hr \/>\n<p>(*\u00aa) \u2013 Alves, J. (1993) &#8220;A linguagem dos pescadores da Ericeira&#8221; (&#8220;The language of Ericeira fishermen&#8221;).<\/p>\n<hr \/>\n<p>Here are excerpts from the text originally published in <a href=\"https:\/\/afuga.pt\/chamam-se-jagozes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">A Fuga<\/a>.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diogo Henriques navigates through the origins of the name given to the genuine people of Ericeira.<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":53358,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[117],"tags":[],"class_list":["post-53481","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dna"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>They are called Jagozes - AZUL-ERICEIRA MAG | O melhor da Ericeira<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/en\/they-are-called-jagozes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"They are called Jagozes - AZUL-ERICEIRA MAG | O melhor da Ericeira\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Diogo Henriques navigates through the origins of the name given to the genuine people of Ericeira.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/en\/they-are-called-jagozes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AZUL-ERICEIRA MAG | O melhor da Ericeira\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AZULericeiramag\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-11T23:00:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Pesca-bois-Ericeira-ph.-Fundacao-Calouste-Gulbenkian-e1679927685504.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1050\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1036\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rodrigo Williams\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rodrigo Williams\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/en\/they-are-called-jagozes\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/en\/they-are-called-jagozes\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rodrigo Williams\",\"@id\":\"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/#\/schema\/person\/772d0d7a332d2692f98da11f88677afd\"},\"headline\":\"They are called Jagozes\",\"datePublished\":\"2023-04-11T23:00:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/en\/they-are-called-jagozes\/\"},\"wordCount\":186,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/en\/they-are-called-jagozes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Pesca-bois-Ericeira-ph.-Fundacao-Calouste-Gulbenkian-e1679927685504.jpg\",\"articleSection\":[\"DNA\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/en\/they-are-called-jagozes\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/en\/they-are-called-jagozes\/\",\"name\":\"They are called Jagozes - AZUL-ERICEIRA MAG | O melhor da Ericeira\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/en\/they-are-called-jagozes\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/en\/they-are-called-jagozes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Pesca-bois-Ericeira-ph.-Fundacao-Calouste-Gulbenkian-e1679927685504.jpg\",\"datePublished\":\"2023-04-11T23:00:18+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/en\/they-are-called-jagozes\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/en\/they-are-called-jagozes\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Pesca-bois-Ericeira-ph.-Fundacao-Calouste-Gulbenkian-e1679927685504.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Pesca-bois-Ericeira-ph.-Fundacao-Calouste-Gulbenkian-e1679927685504.jpg\",\"width\":1050,\"height\":1036},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/\",\"name\":\"AZUL-ERICEIRA MAG | O melhor da Ericeira\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/#organization\",\"name\":\"AZUL-ERICEIRA MAG | O melhor da Ericeira\",\"url\":\"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-branco.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-branco.jpg\",\"width\":425,\"height\":283,\"caption\":\"AZUL-ERICEIRA MAG | O melhor da Ericeira\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/AZULericeiramag\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/#\/schema\/person\/772d0d7a332d2692f98da11f88677afd\",\"name\":\"Rodrigo Williams\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b16e30836a09217884aa48b130989330?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b16e30836a09217884aa48b130989330?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rodrigo Williams\"},\"url\":\"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/en\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"They are called Jagozes - AZUL-ERICEIRA MAG | O melhor da Ericeira","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/en\/they-are-called-jagozes\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"They are called Jagozes - AZUL-ERICEIRA MAG | O melhor da Ericeira","og_description":"Diogo Henriques navigates through the origins of the name given to the genuine people of Ericeira.","og_url":"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/en\/they-are-called-jagozes\/","og_site_name":"AZUL-ERICEIRA MAG | O melhor da Ericeira","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AZULericeiramag\/","article_published_time":"2023-04-11T23:00:18+00:00","og_image":[{"width":1050,"height":1036,"url":"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Pesca-bois-Ericeira-ph.-Fundacao-Calouste-Gulbenkian-e1679927685504.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rodrigo Williams","twitter_misc":{"Written by":"Rodrigo Williams","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/en\/they-are-called-jagozes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/en\/they-are-called-jagozes\/"},"author":{"name":"Rodrigo Williams","@id":"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/#\/schema\/person\/772d0d7a332d2692f98da11f88677afd"},"headline":"They are called Jagozes","datePublished":"2023-04-11T23:00:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/en\/they-are-called-jagozes\/"},"wordCount":186,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/en\/they-are-called-jagozes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Pesca-bois-Ericeira-ph.-Fundacao-Calouste-Gulbenkian-e1679927685504.jpg","articleSection":["DNA"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/en\/they-are-called-jagozes\/","url":"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/en\/they-are-called-jagozes\/","name":"They are called Jagozes - AZUL-ERICEIRA MAG | O melhor da Ericeira","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/en\/they-are-called-jagozes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/en\/they-are-called-jagozes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Pesca-bois-Ericeira-ph.-Fundacao-Calouste-Gulbenkian-e1679927685504.jpg","datePublished":"2023-04-11T23:00:18+00:00","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ericeiramag.pt\/en\/they-are-called-jagozes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/en\/they-are-called-jagozes\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Pesca-bois-Ericeira-ph.-Fundacao-Calouste-Gulbenkian-e1679927685504.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Pesca-bois-Ericeira-ph.-Fundacao-Calouste-Gulbenkian-e1679927685504.jpg","width":1050,"height":1036},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/#website","url":"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/","name":"AZUL-ERICEIRA MAG | O melhor da Ericeira","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/#organization","name":"AZUL-ERICEIRA MAG | O melhor da Ericeira","url":"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-branco.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-branco.jpg","width":425,"height":283,"caption":"AZUL-ERICEIRA MAG | O melhor da Ericeira"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AZULericeiramag\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/#\/schema\/person\/772d0d7a332d2692f98da11f88677afd","name":"Rodrigo Williams","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b16e30836a09217884aa48b130989330?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b16e30836a09217884aa48b130989330?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rodrigo Williams"},"url":"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/en"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53481"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53481"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53481\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ericeiramag.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}